Skip to content

Tercûmêja Almanyayê Dara

Hûn nameyek ji darê wergirtin û nivîsarê hîn jî piştî sêyan xwendin mêna xwe nas nakin?

Nameyên darê xwe bi belavkirina zimanekî hêsan û bexşî wêşan bikin!

Wie funktioniert der Behördendeutsch-Dolmetscher?
Der barê Tercûmêja Almanyayê Dara

Çawa BHDD dixebite?

Tercûmêja Almanyayê Dara hêsan e ku bikar bînin:

  1. Wêneyên nameyê bide
  2. Wêneyan barkirin
  3. Qediya

Naverok bi alîkarîya jînsanî zêrekî tê analiz kirin û hûn bi derhêla zû û bexşî, naverokê bi peyvên hêsan û fêmkîre digirin.

Daneyên û Taybetî

Barkirina nameyan – ew ewleh e?

Em dixwazin ku daneyên we ewleh bin!

Ji bo vê yekê, em wêçarekê bar kirinê herî kesane nayê hilanîn.

Piştî ku hûn şiroveyê nameya xwe digirin, ne nivîs û ne jî meşiyek chatê di daneyên me de nayên mayîn.

Heta di rewşa kêmêran de, ne wêneyan, ne nivîs û ne jî daneyên din hene ku ji hêla kêmêran an anîdarêkan ve nayên girtin.

Post vom Amt sicher und einfach übersetzen.

Ev e ku Tercûmêja Almanyayê Dara dikare:

Nameya Darê

Her çi ku bê, daireya bacê, jobcenter, daireya parê zaroqan an jî daireya parê malê…

Nameyên tevahî darên çêgirtiyan wêşandinekê bikin.

Formulêr

Formulêrên dirêj ên ji darê û pirsên wê nehêsin fêm kirin?

BHDD formulê şîrove dike û diyar dike ku her term çi mane ye.

Nameyên

Nameyên ji banên, xwediyanên malê an jî her deriyekî taybetî jî dikarin nehêsin fêm kirin.

Her çi ku wêkî xeteyek nivîsandinê be:
BHDD ji bo we wêşan dike.